Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Schnittstelle für Wählen bei Bedarf (n.) , {Comp}
    واجهة إجراء الطلب {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    bei Bedarf
    عند اللزوم
    bei Bedarf
    حال الضرورة
    bei Bedarf
    عند الحاجة
    bei Bedarf
    إذا لزم الأمر
    bei Bedarf
    عند الضرورة
    Publishingpoint bei Bedarf {Comp}
    نقطة نشر حسب الطلب {كمبيوتر}
    die Schnittstelle für Dienstanbieter (n.) , {Comp}
    واجهة موفر الخدمة {كمبيوتر}
    die Schnittstelle für mehrere Dokumente (n.) , {Comp}
    واجهة متعددة المستندات {كمبيوتر}
    der Bedarf für Bildung und Teilhabe
    الحاجة للتعليم والمشاركة
    Kriterien für Bewertung des Ansprechens der Behandlung bei soliden Tumoren Pl., {Med}
    معايير تقييم الاستجابة في الأورام الصلبة {طب}
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}
    اِنْتَقَى
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}
    اِخْتَارَ
    das Wählen (n.) , {in der Telefonie}, {com.}
    اتِّصَال {في الإرسال الهاتفي}، {اتصالات}
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Comp}
    طَلَبَ {كمبيوتر}
    das Wählen (n.) , {Comp}
    جارٍ الطلب {كمبيوتر}
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}
    اِنْتَخَبَ
    das Wählen (n.) , {in der Vermittlung}, {com.}
    طلب الإتصال {في التبديل}، {اتصالات}
    die Zahlungsmethode wählen
    حدد طريقة الدفع
    das automatische Wählen (n.) , {com.}
    نداء آلى {اتصالات}
    Fächer wählen
    حدد الموضوعات
    das Ziel wählen
    حدد الهدف
    das Wählen mit Mehrfachverbindung (n.) , {Comp}
    طلب متعدد الارتباطات {كمبيوتر}
    Wählen Sie die Art des Visums {Comp}
    حدد نوع التأشيرة {كمبيوتر}
    Wählen Sie die Art der Einreise
    حدد نوع الدخول
    Wählen Sie die Art des Antrags {Comp}
    حدد نوع الطلب {كمبيوتر}
    Wählen Sie das Land der Ausreise
    حدد دولة المغادرة
    der Bedarf (n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
    حاجَةٌ [ج. حجج] ، {اقتصاد}
    der Bedarf (n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]]
    اِحْتِيَاجٌ